tag:blogger.com,1999:blog-14038170766604860.post242217269680518827..comments2023-03-31T07:08:16.189-07:00Comments on Kelisa Samudera: Bahasa Jiwa Bangsakelisa_samuderahttp://www.blogger.com/profile/15272864588277032948noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-14038170766604860.post-36606031119467010882009-09-11T01:00:09.419-07:002009-09-11T01:00:09.419-07:00nafastari
saya mengagumi usaha anda untuk tidak me...nafastari<br />saya mengagumi usaha anda untuk tidak menggunakan perkataan saduran ini. walaupun begitu, suka saya katakan kita tidak boleh menolak untuk menggunakannya juga. sebagai contoh sindrom, sensitif, unit dan sebagainya. perkataan-perkataan ini memang sukar untuk diterjemahkan di dalam bahasa melayu.<br />cuma, jika bahasa Melayu mempunyai perkataan yang seerti, mungkin lebih manis bahasa Melayu digunapakai.<br />tahniah atas keazaman anda.kelisa_samuderahttps://www.blogger.com/profile/15272864588277032948noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14038170766604860.post-5476395398212644502009-09-03T19:31:59.742-07:002009-09-03T19:31:59.742-07:00Saya juga mempunyai kebimbangan yang sama seperti ...Saya juga mempunyai kebimbangan yang sama seperti anda. Orang sekarang sudah melihat bahasa Melayu sebagai bahasa yang tidak maju, malah ada yang tidak malu-malu mengaku bahawa dia kelihatan bodoh jika bertutur dalam bahasa Melayu. Saya sendiri cuba menulis sebaik-baiknya dalam bahasa Melayu dalam blog saya, dan selepas ini saya juga berazam untuk tidak menggunakan perkataan-perkataan saduran seperti yang anda tunjukkan. Terima kasih, Kelisa, ini adalah suatu catatan yang sangat baik dan berguna.Nafastarihttps://www.blogger.com/profile/05558463625665950984noreply@blogger.com